根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》規(guī)定，賬號(hào)需要綁定手機(jī)號(hào)才可以使
用評(píng)論、發(fā)帖、打賞。
請(qǐng)及時(shí)綁定，以保證產(chǎn)品功能順暢使用。
騎手日記（13）：在伊斯坦布爾休整一周(圖文)
2010-08-17 10:55:36
出處 : 譯言網(wǎng)
作者 : sunset123
點(diǎn)擊 : 5539次
評(píng)論 : 0
騎手日記（13）：在伊斯坦布爾休整一周
伊斯坦布爾藍(lán)色清真寺
從伊斯坦布爾遠(yuǎn)眺瑪瑪拉海（黑海到地中海的通道）
“哈羅，我的朋友，”坐在我身邊的一個(gè)擦鞋男人對(duì)我說，我正在伊斯坦布爾藍(lán)色清真寺附近坐下來抽一支煙。“從美國(guó)來嗎，伙計(jì)？”
“不，從英國(guó)來。”
“啊，英國(guó)，太漂亮了。”他向往地贊嘆道，臉上擺出朝遠(yuǎn)處眺望的神色，但很快把話題拉回到他的生意上去了,“要擦鞋嗎？”。
我還真不想擦鞋，我騎車穿的是破爛的徒步靴。“多少錢？”
“你愿意付多少就多少，朋友。”他故作神秘地說，一邊擰下鞋油瓶蓋。
“不，到底多少錢？”
“你看著給吧。”他還是這么說，并開始在我鞋子磨損了的皮面上涂上少許鞋油。
“我只能給你兩個(gè)里拉，不能再多了。”
“美國(guó)妞很漂亮，你運(yùn)氣真好。”他用抹布為我擦鞋時(shí)這么說。
“我只有兩個(gè)里拉，你真的明白嗎？”
“是，朋友……，我是庫(kù)爾德人，有五個(gè)孩子……，我老婆很丑。”
“那好吧，就給四個(gè)里拉。既然你有這么多孩子，你老婆一定不會(huì)丑到哪里去。”
“是的，朋友，好了。請(qǐng)給12里拉。”
我錢包里沒有零錢了，只有一張5里拉的鈔票。
“謝謝了，我的美國(guó)朋友，你就付5里拉吧……，請(qǐng)?jiān)俳o我一支香煙。”
我愛伊斯坦布爾。這里人們的生活就在大街上進(jìn)行著，人們對(duì)每件事情都胸有成竹。
“哈羅，禿頂?shù)幕镉?jì)，”有個(gè)男人招呼我，我正走過他小小的地毯店，在城里迷宮般的大市場(chǎng)里，僅僅一條街上就有二十來家這樣的店擠在一起。
禿頂?shù)幕镉?jì)？出于虛榮我停下來讓他看個(gè)清楚，實(shí)際上我是剃了光頭，不怕別人看我的發(fā)囊。
“哦，是的，有頭發(fā)。但是你快樂嗎？”
什么意思？我真不知道該怎樣回答。我能想到的最好回答是，“是啊，那你呢？”
“假如你買我一張地毯，我就快樂了。”他說。
從英國(guó)來的朋友丹尼有幾天出來，我們到泰克西姆去“探險(xiǎn)”，這里是伊斯坦布爾活色生香夜生活的中心地帶。到處是飲宴尋樂的人們，從人行道邊上幾百家酒吧夜總會(huì)里涌進(jìn)涌出。在酒吧里面你可以看見瘋狂放縱的舞蹈，這樣的舞蹈甚至在英國(guó)也會(huì)令人側(cè)目。
從消費(fèi)掉的酒精數(shù)量就可以看得出來，在土耳其的這個(gè)地方?jīng)]有一丁點(diǎn)的伊斯蘭味道。
喝了幾瓶愛菲斯啤酒，還有幾杯夠勁的洋茴香味“拉奇”酒之后，我們攔下一輛的士回到在Sultanahmet的旅館，那是背包客集中的地區(qū)，但順帶說一下，價(jià)錢卻比城里其它地方貴一倍，。
二十里拉，司機(jī)做了一個(gè)手勢(shì)。
不，太貴了，你車上有表，打表吧。
司機(jī)以每小時(shí)七十英里的速度在街道上飛駛，把后座上的我們摔來摔去。他闖過紅燈和單行道，一路狂按喇叭。
我們到泰克西姆乘的是火車和地鐵，路上只用了30分鐘。照現(xiàn)在的速度，回家只要不到十分鐘就可以了。但是的士竟然也用了半個(gè)小時(shí)，而且計(jì)價(jià)器沖上了40里拉。我們給了司機(jī)50里拉，真是很好玩。
次日晚上，我有幸遇到了凱瑟琳娜，她是在當(dāng)?shù)亟逃⒄Z(yǔ)的德國(guó)女人。從此她作為我的非正式導(dǎo)游帶我參觀景點(diǎn)，我再也不用花冤枉錢了。
有一天，我們?nèi)チ税⒛歉ヌ貛?kù)（Arnavutkoy），這個(gè)地方可以俯瞰博斯普魯斯海峽，富人們?cè)谀抢锿２从瓮А＿�有一天，我們乘渡船到了伊斯坦布爾市的亞洲一側(cè)，很明顯這里比較貧窮，氣氛也比較保守。
凱瑟琳娜告訴我，在平常上班的日子里，有些公共汽車路線的時(shí)間表是每20秒鐘發(fā)車一次，以便送人們?nèi)ド习�。從這里就可以看出伊斯坦布爾是怎樣一個(gè)巨大的城市，這樣的公共交通仍不能滿足需要。
整整一個(gè)星期，街道上到處是打鼓搖旗的貝西克塔斯球迷，這個(gè)球隊(duì)剛贏得了土耳其超級(jí)聯(lián)賽，擊敗了來自伊斯坦布爾的對(duì)手費(fèi)內(nèi)巴切和加拉塔薩雷。載著大批剛參軍年輕人的汽車也到處行駛，發(fā)出吵鬧的聲響。
凱瑟琳娜告訴我，她有一位土耳其朋友為了逃避應(yīng)征入伍，把自己說成是同性戀，這在土耳其是一個(gè)合法的理由。但是要給官方送一盒錄像帶來證明自己是同性戀，這是必須做的第一件事。
在此記錄觀察到的幾件事，沒有特定的順序：兩個(gè)背著機(jī)槍的男警察挽著手臂一同步行；一個(gè)男人沖下陡坡去追一只從大車上滾下的西瓜；（后來我看見他擦掉西瓜上的污泥，把摔壞的西瓜切開來賣。）吸著“納基尓斯”水煙，在咖啡館外下棋、打牌和玩多米諾骨牌的土耳其人，以前我懷疑這種長(zhǎng)長(zhǎng)的煙管只是用來表演給游客看的；一個(gè)男人在街上拉著一個(gè)哭喊著的少年的頭發(fā)，其它人只是袖手旁觀，所以我也只好決定不要管這個(gè)閑事了。
另外一件很偶然的事情是遇到了“幸運(yùn)兔”，一只會(huì)算命的長(zhǎng)毛兔子。這只長(zhǎng)耳朵的算命先生把我從頭看到腳，在它老板（或助手）的幫助下從一只盤子里的很多紙條中抽出一張來。我的命算出來是這樣的：我正面對(duì)一項(xiàng)困難的使命，但最后我會(huì)克服一切障礙。
是啊，這就對(duì)了。新德里，我來啦，幸運(yùn)兔已經(jīng)預(yù)言我一定會(huì)成功。
大家都說
舉報(bào)成功，管理員會(huì)盡快核實(shí)及處理
