根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》規(guī)定，賬號需要綁定手機(jī)號才可以使
用評論、發(fā)帖、打賞。
請及時(shí)綁定，以保證產(chǎn)品功能順暢使用。
騎手日記（1）：從倫敦到新德里的自行車旅行——出發(fā)前的準(zhǔn)備(圖文)
2010-08-12 10:30:57
出處 : yeeyan譯言
作者 : sunset123
點(diǎn)擊 : 10583次
評論 : 0
騎手日記：從倫敦到新德里的自行車旅行——出發(fā)前的準(zhǔn)備
最新更新：2009年3月10日
我的旅行將很好玩：九個(gè)月時(shí)間、騎自行車6,000千英里、睡在帳篷里，用小油爐做飯。呵呵，至少我希望會好玩。如果你不喜歡騎自行車，那騎車去印度可是路途遙遠(yuǎn)。
只要我的腿、肺，還有我的運(yùn)氣撐得下來，我希望能及時(shí)向你報(bào)告旅行實(shí)況：我將騎車穿越歐洲10個(gè)國家，穿過土耳其和伊朗進(jìn)入土庫曼斯坦、塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦，然后經(jīng)過中國西部的鄰國，翻越巴基斯坦高過英國最高峰本.尼維斯峰三倍的山口。我希望在十一月里到達(dá)德里。
是瘋了還是傻了？想步馬可波羅后塵，和阿姆斯特朗一決勝負(fù)嗎？恐怕不是。我只是一個(gè)40歲的職員，身體一般，不太喜歡跟旅行社去旅行，自行車才買了幾個(gè)月。我的這次探險(xiǎn)失敗丟臉的可能不大。
盡管人們還沒有戴上假胡子，用德國口音來詢問我的童年，許多人還是很明顯地問了“為什么？”，有些人還用了很關(guān)切的語調(diào)。“你要做什么？騎自行車去？你不知道現(xiàn)在希斯羅有到德里的航班嗎？”
我很想有一個(gè)適當(dāng)?shù)恼f法來回答他們，但是做不到。我最多告訴他們，我去過非洲、印度、阿富汗和遠(yuǎn)東，這些經(jīng)歷長久保存在我心里。當(dāng)人生的色彩、對比度和音量調(diào)到了新的刻度，這些經(jīng)歷開始纏繞著我，我想自己大概還需要再去體驗(yàn)一番，只是為了讓我暫時(shí)打破我的生活常規(guī)。
我自然知道，旅途中有些日子會不舒服，疲勞、生病，生活的粗糲和孤獨(dú)會把我擊倒。假如我在旅途中遇到一連串不順的日子，而且看不見好轉(zhuǎn)的跡象，我會把自行車送給一個(gè)看上去值得擁有它的面孔，自己毫不猶豫地奔向最近的機(jī)場。但是，像我以前說過的那樣，旅程一定會很好玩，以如此慢的速度旅行等于放大了探險(xiǎn)的驚險(xiǎn)和樂趣。
現(xiàn)在，我的準(zhǔn)備工作進(jìn)行得很順利。我到約克郡附近騎行了四天剛回來，在那里遇到了我的朋友喬和他的家人。他們住在溫斯利代，那里出產(chǎn)“超級無敵掌門狗”所酷愛的奶酪，并且風(fēng)景優(yōu)美。這種短途出行對我很有用，我設(shè)立了每天最多騎行40英里的目標(biāo)，知道最少每四天需要有一整天休息�？偠灾�，這次旅行對我來說應(yīng)該是一次長假，而不是自我折磨的延長。
短途出行也使我確信，一輛現(xiàn)代的公路自行車，像36速的“Galaxy Dawes”，只要你不斷踏，它會把你送到看起來高不可攀的山上。當(dāng)然你失去沖勁停下來后，還可以走上山去。這一點(diǎn)使我很高興，意味著我可以比原來估計(jì)的多帶一些重量。這些事情關(guān)系很大，我只帶了一條褲子就說明問題了。這是一條Craghoppers品牌的野外褲，可以用拉鏈放下褲管成為短褲，我要一直穿到褲子裂開，不得不換為止。
我在佩特里橋附近的曠野過夜，整夜傾盆大雨帳篷沒有漏。這是一頂單人帳篷，有點(diǎn)小。為了節(jié)約開支，我打算見旅館繞道，甚至只要有可能連收費(fèi)的露營地也不用，而是在野外睡覺。有很多晚上，這頂帳篷實(shí)際上就是我的家了，對這么重要的東西我還這樣省儉，看起來不是聰明的辦法。
不管怎樣，祝我好運(yùn)，我十一月要順利到達(dá)印度，我需要你的祝福。
喬結(jié)婚才兩個(gè)月，我離開溫斯利代時(shí)他對我最后一句話是這樣說的，“一路順風(fēng)。我肯定你能行，但是萬一不行，我五月份的結(jié)婚派對已經(jīng)算你一個(gè)了。”
本文摘自于：yeeyan譯言
推薦騎客
海遙
ID：haiyao333 海遙，陜西人。熱衷旅行、騎車，愛好寫作、攝影。張魯姆
ID：大表弟張魯姆 業(yè)余公路車愛好者，前大學(xué)自行車隊(duì)隊(duì)員。喜歡閱讀與寫作，喜歡路上的風(fēng)景，也喜歡自由的心靈劉俊聰
ID：TOMYLOVE 某墊底央媒的摸魚記者灰- -豁
ID：灰- -豁 心之所向，素履而往...茹冰心
ID：binnny 是那種會帶著工具組挖胎棒內(nèi)胎氣筒每天騎車上班的女孩紙，好想被祖國授予一個(gè)“美麗的單車通勤大使”稱號啊。我還有一個(gè)時(shí)常來不及更的公眾號“刷街走�。╯huajiezoua）”，沒啥粉絲希望你可以關(guān)注我。RomainSun
ID：WilkinsInk 山地公路兩棲玩家，中年電競車手，賽事老油條
